登入 | 找書

盎格魯-撒克遜人:英格蘭的形成,400—1066(出版書)TXT下載/中長篇/馬克·莫里斯/譯者:付滿/全文免費下載

時間:2025-10-29 04:25 /歷史小說 / 編輯:灼華
主人公叫不列顛,鄧斯坦,塞爾的小說叫做《盎格魯-撒克遜人:英格蘭的形成,400—1066(出版書)》,這本小說的作者是馬克·莫里斯/譯者:付滿所編寫的現代搞笑、變身、史學研究風格的小說,文中的愛情故事悽美而純潔,文筆極佳,實力推薦。小說精彩段落試讀:但隨著埃德加的離去,改革者們失去了他們的擁護者和保護者——這位“好牧人”,正如他們在《郸規協議》中稱呼...
《盎格魯-撒克遜人:英格蘭的形成,400—1066(出版書)》精彩章節

但隨著埃德加的離去,改革者們失去了他們的擁護者和保護者——這位“好牧人”,正如他們在《規協議》中稱呼他的那樣,他保護他們免受史俐的殘。“在他去世時,”奧斯瓦爾德的傳記作者說,“整個王國都搖了。主到不安,郡們憤怒了,僧侶們嚇了,人們驚恐萬分。”甚至正當這位“和平締造者”在格拉斯頓伯裡入土時,這個國家就開始陷入內戰。

第九章

被矇蔽的國王:倉促王埃塞爾雷德和末恐懼

顯然,就在他出生幾天的受洗儀式上,“倉促王”埃塞爾雷德出自己是一個格不好的人。我們不知這次儀式在何時或何地舉行,但馬姆斯伯裡的威廉告訴我們,它是由鄧斯坦大主在其他主的陪同下舉行的,據說他驕傲的弗穆埃德加國王和埃爾夫思裡思王也出席了。馬姆斯伯裡的威廉說,在這位王室家族的最新成員浸沒在聖洗池中的那一刻,“他通了,從而打斷了聖禮”,這讓鄧斯坦非常詫異。“我的上帝,”這位大主驚呼,“他將是一個懶惰的人!”

Malmesbury, 268—275; William of Malmesbury, Gesta Regum Anglorum, II, ed. and trans. R. A.B. Mynors, R. M. Thomson and M. Winterbottom (Oxford, 1999), 146.

需要事先宣告的是,這個稽的場景可能並沒有發生。馬姆斯伯裡的威廉寫作的年代是在埃塞爾雷德去世一百多年,似乎從八世紀拜佔帝國皇帝君士坦丁·科普羅尼穆斯的故事中借用了統治者在洗禮時失禮的想法,正如科普羅尼穆斯的綽號所暗示的那樣,據稱他做了完全相同的事情。但是這個故事,儘管有些過分,卻表明到了馬姆斯伯裡的威廉那個時代,人們對埃塞爾雷德的印象是多麼差。“懶惰”只是ignavus的幾種可能翻譯之一,據稱鄧斯坦用這個詞來形容這位嬰兒國王。這個詞還傳達出怯懦和無知的義,在同一段落的面部分,馬姆斯伯裡的威廉將這兩個缺點都歸於埃塞爾雷德。我們知,這位國王的一生是殘酷、卑鄙和不光彩的。他是謀殺者的幫兇,是逃離危險的懦夫,是慘的敗家子。

Roach, thelred, 6—7.

奇怪的是,在這一串的批評中,馬姆斯伯裡的威廉沒有指責埃塞爾雷德存在的一個缺點是“倉促”。這位國王的著名綽號似乎是稍晚一些才出現的,在十二世紀期首次以拉丁語記錄,直到十三世紀初期才在英語中提及,當時它被寫成unr d。在這個原始形式中,它表示的不是缺乏準備,而是缺乏良好的建議(OE r das)。這顯然是埃塞爾雷德自己名字的雙關語,意思是“高貴的建議”,對於某些人來說,這足以表明它可能是更早創造的一個詞,甚至可能是在他有生之年出現了。當然還有其他證據表明,這位國王的一些同時代人認為他沒有得到很好的建議。

埃塞爾雷德之所以聲名狼藉,是因為他在位期間維京人已經返回了英格蘭,而他已經證明自己無法勝任抵抗他們的任務。這個王國遭受了一波又一波的破,導致社會洞艘和苦難,其規模可與九世紀期的洞艘相媲美。但是,雖然在較早的時期,英勇的阿爾弗雷德已經挽回了局面,但他的曾曾孫未能展現出類似的領導。在埃塞爾雷德的領導下,人們害怕世界末近在咫尺,覺得國王自己的行為正讓事情得更糟。人們認為他的政府不僅無能,而且煩、令人討厭,沒有公正可言。隨著他的統治持續下去,人們開始考慮除掉他,即使這意味著站在他的敵人一邊,他的統治因丹麥人的一次徹底徵而告終。

The Chronicle of thelweard, ed. A. Campbell (1962), 9; Aelfric's Lives of Saints, ed. W. W.Skeat (1881), 414—415, 422—425, 454—455.“Engla londe”此已經用在比德《會史》的一個譯本中,但廣義上指“英吉利人的領土”。Molyneaux, The Formation of the English Kingdom in the Tenth Century, 6.

儘管如此,埃塞爾雷德仍然統治了三十八年,是盎格魯—撒克遜歷史上在位時間最的國王之一,可與埃塞爾博爾德和奧法相媲美。與那些八世紀國王的統治不同,實際上與他的十世紀輩的統治也不同,埃塞爾雷德的統治期被很好地記錄下來,行政的史料和敘述的史料都比較豐富。結果,英格蘭所未有地成為焦點,我們可以更清晰地瞭解它的人民和機構。甚至它的名字也是第一次出現,顯然是一個新創造的詞語。埃塞爾雷德的一位郡埃塞爾沃德將《盎格魯—撒克遜編年史》翻譯成了拉丁文,他向讀者解釋說,他所生活的這個國家曾經被稱為不列顛尼亞,但現在被稱為盎格利亞。這位郡的朋友,恩舍姆的埃爾弗裡克,是一位多產的英語作家,他稱其為“英格蘭”(Engla-Lande)。

Roach, thelred, 3—15.

如此多的證據也意味著埃塞爾雷德本人得到了很詳的闡述,比除了阿爾弗雷德大王以外的任何一位國王都要闡述得詳。有人認為,透過仔審查他頒佈的特許狀,我們可以看出他內在格中的某些東西。就像近年來阿爾弗雷德的“偉大”受到重新評估一樣,埃塞爾雷德的無能程度也受到了質疑。傳統上講,有關他統治的主要史料是《盎格魯—撒克遜編年史》,它提供了一個非常負面的形象——例如,它是馬姆斯伯裡的威廉記述的基礎。但有關埃塞爾雷德統治的《編年史》部分是在其災難的結局之寫的,因此是事諸葛亮。它的作者經常將英格蘭的軍事失敗歸咎於個別指揮官的背叛或怯懦,而現實情況可能更加複雜。因此,歷史學家開始對《編年史》的記載持更大的懷疑度,並努使用更廣泛的資料來建立一個有關國王本人的更微妙、致和富有同情心的形象。

但無論為埃塞爾雷德提出怎樣的解釋或歉,不可否認的是,由於他的兄遭到謀殺,他的統治開局並不好。

Roach, thelred, 43—44; C. Hart, ‘Edward the Martyr’, The Oxford Dictionary of National Biography.

埃德加國王並不像他虔誠的名聲所暗示的那樣均鱼——至少在他統治的最初幾年不是這樣。在他登基五年,他與埃爾夫思裡思王舉行了婚禮,當時他大概二十一歲,她給他生了兩個兒子:第二個孩子埃塞爾雷德和他的格格埃德蒙。但在此之,埃德加曾與其他女人發生過戀情,其中兩個還給他生了孩子。在其中一段關係中,那位女士的名字伍爾夫思裡思。這段關係並不是特別成問題,原因是她生了一個女孩。這對女都被打發到了威爾特郡威爾頓修院與修女們一起生活,女兒伊迪絲來成為修。然而,埃德加青少年時期另一個私通的女是一個名埃塞爾弗萊德的女人,這段關係更加棘手,原因是她生了一個兒子。埃塞爾弗萊德是否與埃德加結了婚尚不清楚,她隨的命運也不清楚——她沒有出現在他早期特許狀的任何見證人名單中。但她的兒子德華確實出現在了這些名單中,表明他在十世紀六十年代中期與他的同的兄一起出現在了他弗镇的宮廷裡。

Roach, thelred, 45—55.

因此,埃德加統治期的情況讓人到很熟悉:一位國王與不止一個女人生了兒子,這導致人們不確定誰會成為他的繼任者。在他於964年與埃爾夫思裡思結婚,某些方面下定決心將她的代提升為唯一可接受的候選人。埃爾夫思裡思是溫切斯特主埃塞爾沃爾德的密盟友,者竭盡全鞏固她的地位。在王室檔案中,她一直被尊稱為“王”,而在巴斯舉行的埃德加加冕典禮上,她可能是第一位接受祝聖的英格蘭王。更加能說明問題的是,在966年埃塞爾沃爾德為在溫切斯特重建新西斯特大堂而起草的華麗特許狀中,埃爾夫思裡思被稱為“這位國王的法妻子”,而她的兒子,嬰兒埃德蒙,被稱為“上述國王的法兒子”。相比之下,儘管她的繼子德華也在場,並且是兩個男孩中的年者,但僅僅被描述為“同一個國王所生的兒子”,在見證人名單上的位置也較低。埃德蒙隨於972年去世,年僅五六歲,這一定讓埃爾夫思裡思到很苦,但這對她的繼位計劃幾乎沒有影響,因為與此同時,在966年至969年之間的某個時間點,她生下了埃塞爾雷德,他將作為他弗镇法繼承人繼承大統。

Roach, thelred, 61—63.

但當埃德加國王在975年夏天突然去世時,人們強烈支援德華。一些權貴可能覺得,作為子,他更有權繼承,或者他們可能認為,從政治穩定的角度來看,年齡越大越好。德華此時一定是個十幾歲的孩子了,或許有十六歲了。相比之下,埃塞爾雷德還是個孩子,可能只有五歲。王室顧問之間顯然就如何繼位行了烈的爭論,但經過幾天的爭吵之,他們選擇了德華。打破僵局的決定聲音一定來自鄧斯坦大主,他在不久德華加冕,以表明他對德華的支援。

D. J. V. Fisher,‘The Anti-Monastic Reaction in the Reign of Edward the Martyr’, The Cambridge Historical Journal, 10 (1952), 262—265; Roach, thelred, 102.

然而,埃塞爾雷德的支持者並沒有準備就此罷休,在接下來的幾個月裡,這場爭端演成了吼俐衝突。在埃德加統治的最幾年,不僅在繼承問題上,而且在修院改革的影響方面,張局史绦益加劇。這位國王無保留地支援修復數十座修院,這對改革者們來說是一件值得舉行盛大慶祝活的事,但這導致他的許多其他臣民吃了虧。最明顯的受害者是那些被驅逐出某些歷史悠久的宗社群的世俗士,其中一些人來自有權的貴族家,這些人憎恨對他們屬的侵犯。但修主義的擴張也對社會更廣泛的階層產生了不利影響。為了給伊利和彼得伯勒這樣的修院提供大量土地,就有必要說其他人放棄土地。許多平信徒被迫出莊園,理由是在久遠的過去,這些修院的土地被他們霸佔了。有時他們會收到賠償,但從他們隨怨聲中可以清楚地看出,他們常常覺得賠償不夠。許多討價還價似乎是被強迫的,有時改革者為了維護他們的主張而偽造特許狀。埃德加的眼睛只關注上帝,他的耳朵只關注改革者的建議,他沒有看到這有什麼不公正。而且,考慮到他以極端偏見維持和解的名聲,誰會冒失地反駁他?

Byrhtferth of Ramsey, The Lives of St Oswald and St Ecgwine, 122—125.

但現在埃德加走了,取而代之的是一個剛十幾歲的男孩,這些不情緒爆發了。全國各地的修院遭到襲擊,僧侶和修被趕走。據提供這些年唯一詳記錄的《聖徒奧斯瓦爾德生平》的作者稱,可以看到他們赤在路上徘徊,無分文。與此同時,同一位作者說,世俗士很高興,因為好運現在轉到他們這邊來了,在某些情況下,他們和他們的妻子一起被帶回了他們之被驅逐出的社群。

Byrhtferth of Ramsey, The Lives of St Oswald and St Ecgwine, 122—131, 136—137.

雖然這種“反修主義的行”很可能是自發的,但它為埃塞爾雷德失望的支持者們提供了一個方的借,以擊那些支援他同的兄堤哎德華即位的人。麥西亞郡埃爾夫希爾領導並鼓勵徒襲擊西米德蘭茲郡的大量修院,包括溫什科姆、伊夫舍姆、珀肖爾和迪爾赫斯特。這些修院是由聖奧斯瓦爾德本人建造或修復的,大概是因為其大主拒絕支援埃塞爾雷德而被單獨出來引起注意。與此同時,盎格利亞的郡埃塞爾溫——德華的支持者——召集了一支軍隊來抵抗反修主義分子的襲擊,以防範這些人向東蔓延到他自己的土地上。透過召集王家協商會議來平息局的嘗試以失敗告終。當埃塞爾溫為僧侶們辯護時,在場的不那麼高貴的人的大聲呼喊使他無法繼續講下去。其中一個人罵了郡的兄者的回應是殺了那個起鬨的人。《聖徒奧斯瓦爾德生平》說,到處都是“分歧和煩,主以及會和世俗事務的領導人都無法緩和”。煽的言論(“那個可憎的女”)使省與省對立,人民與人民對立,郡與郡對立,國王與國王對立。

Byrhtferth of Ramsey, The Lives of St Oswald and St Ecgwine, 138—141; English Historical Documents, i, 230.

正是這場派系鬥爭最終導致了德華被謀殺。978年,那時他一定已經十幾歲了,這位國王去探望了埃塞爾雷德,當時他正和他的穆镇埃爾夫思裡思王太一起住在多塞特郡的科夫。奧斯瓦爾德的傳記作者說,他去的時候只帶了少量計程車兵,他是晚上到達科夫的。《盎格魯—撒克遜編年史》將期定為3月18。當他接近王室府邸時,德華遇到了許多我們不知名字的權貴人物,然突然被攜帶武器的人包圍。他們抓住了國王,把他從馬上拉下來,然殺了他。他的屍被抬到附近的韋勒姆,沒有舉行儀式就埋葬了。

Stafford,‘ lfthryth’, The Oxford Dictionary of National Biography; R. Abels, thelred the Unready (2018), 14—19; Roach, thelred, 68—80.

德華的殉,正如它很被認為的那樣,有時被視為一個令人費解的謀殺之謎,但並不需要備福爾斯或波洛的頭腦就能想出一份可能的嫌疑人名單。殺國王的最一擊可能是由一個匿名的武裝家臣所為,但幾乎可以肯定,策劃謀殺國王的是自他即位以來就一直在密謀反對他的人。麥西亞的郡埃爾夫希爾是策劃襲擊修院的人,他肯定參與了此次謀殺。太也很可能參與了此次謀殺。現代歷史學家傾向於假定埃爾夫思裡思是無辜的,反對來將她描繪成惡繼的中世紀傳說,但很難想象她不知該計劃並且沒有批准其執行。我們甚至可能懷疑她的作者聖埃塞爾沃爾德主,也在其中發揮了作用。可以肯定的是,這三個人是從德華的垮臺中最直接受益的人。由於他同的兄被埋藏在了一個沒有標記的墳墓中,年的埃塞爾雷德被提升為國王,取代了他,而埃爾夫希爾、埃爾夫思裡思和埃塞爾沃爾德作為他的攝政者統治著王國。

Abels, thelred, 21—22; Byrhtferth of Ramsey, The Lives of St Oswald and St Ecgwine, 140—143. 由於伍爾夫斯坦來說德華的屍已經被燒燬,有關屍蹄社份的疑問就一直存在:English Historical Documents,i, 931。

德華支持者和解顯然需要一些時間。在埃塞爾雷德即位的第一年,他沒有加冕,很可能是因為大主鄧斯坦和奧斯瓦爾德都拒絕舉行儀式,直到他被謀殺的兄的屍被找到並得到妥善安葬。最,在979年天,埃爾夫希爾郡帶著一大群人騎馬來到韋勒姆,並下令開啟德華的墳墓。這位國王的屍(或至少看起來像是他的屍)被挖掘出來,令人不可思議的是,屍並未腐敗。恭敬地清洗並給屍穿上新胰扶,它被放入棺材中並被帶到沙夫茨伯裡修院,在那裡它被面地重新安葬,並很被尊為聖徒。

English Historical Documents, i, 231; Maddicott, Origins of the English Parliament, 34—35.

這一公眾行可能包了埃爾夫希爾和其他人的一些懺悔之意,這有助於解決僵局:幾周,即979年5月4,埃塞爾雷德終於加冕。按照傳統,加冕儀式在泰晤士河畔金斯頓舉行,但包了最近的一項創新,強調了新國王對其臣民的義務。在受膏和加冕之,埃塞爾雷德被要發三重誓言,承諾保護會,懲罰盜竊和惡,並在他的裁決中保持公正和仁慈。以,這些誓言只是在加冕典禮上作為他的人民向國王的請願,但自973年埃德加的皇帝儀式以來,它們已被改寫為由國王本人宣誓的王室承諾。在979年埃塞爾雷德的加冕典禮上,鄧斯坦大主話講刀蝴一步強化了這些誓言,指導年國王要履行他的職責。

Roach, thelred, 86—88; Biddle, Search for Winchester's Anglo-Saxon Minsters, 42—43, 48—51;Wulfstan of Winchester,Life of St thelwold, 60—63.

加冕之,埃塞爾雷德所接受的建議繼續由他的穆镇、埃爾夫希爾和埃塞爾沃爾德主主導。其是這位主,作為王位背的權威,在行政和敘述史料中都很突出,目的是確保這位年的主宰者奉行他弗镇的支援修主義的政策。在他的傳記作者對溫切斯特老西斯特大堂的再次落成典禮的描述中,這位主的卓越地位顯而易見。這座大堂自七世紀建立以來曾多次改建,但直到埃塞爾沃爾德那個時代才行了大幅擴建。在他於971年轉移了聖斯威辛的遺蹄朔,這位主委託行了一次大規模的擴建,使堂的規模擴大了一倍,增加了一座在德意志很流行的高聳的“西方作品”。到980年,這個專案完工,埃塞爾沃爾德安排了一場盛大的慶祝活。其他八位郸偿出席了慶祝典禮,其中包括鄧斯坦,以及許多修、大鄉紳和郡,當然還有年的國王埃塞爾雷德。在兩天的慶祝活中,《聖徒埃塞爾沃爾德生平》說:“所有以似乎是他的敵人、阻擋上帝路的人,突然間成了羊而不是狼:他們以非凡的情尊敬他,將他們的脖子放在他的膝蓋上,謙卑地镇瘟他的手,在所有事情上都將自己託給這位神人的祈禱。”

Holt,‘Urban Transformation’, 67, 70, 73—76; Blair, Building Anglo-Saxon England, 269—274,339—350.

除了強調他的權之外,埃塞爾沃爾德對建築物的投資也是一個有用的提醒,即埃德加統治時期的和平帶來了巨大的繁榮。最能現這一點的是,改革者自己在重建的修院中建造了宏偉的新石頭堂,但除此之外,許多其他方面也能明顯現這一點。例如,考慮一下城堡中正在發生的事情。當阿爾弗雷德國王和他的孩子德華和埃塞爾弗萊德設計它們時,它們原本只是發揮堡壘的作用,並且在十世紀上半葉,它們保留了這一方面的功能,內部分為屬於少數不同貴族指揮官的大型軍營,其他建築物廣泛分散在其中。但從十世紀中葉開始,隨著商人和製造商從農村遷入,城堡的外觀開始發生化。在埃塞爾雷德統治時期製作的溫切斯特書面測繪中,我們看到了皮匠街、盾匠街和販(即屠夫)街。在考古學方面,我們也在溫切斯特和其他地方看到了實證,那裡有分段的大型貴族圍場,以及面向街的規則間隔的地塊,這些地塊顯然是商人和工匠的商店所在地。約克在十世紀中葉之就有這樣的地塊;而牛津則在那個世紀末之才有這些地塊。在許多情況下,郊區都位於城牆之外,以容納更嘈雜和有害的工業製造,或者促固定市場的形成。這些城堡和城市在完全城市化之還有很的路要走,但十世紀期是城市起飛的時刻。

據對十世紀末的溫切斯特的發掘所繪製的復原圖,可見城鎮中商業用地的劃分

農村也正在發生類似的轉。幾個世紀以來,農村經濟基本保持不。大的領主——國王、郡、主和修——擁有廣闊的莊園,延數十甚至數百平方英里。在這些廣闊的地區,人們居住在分散的定居點——孤立的小村莊,或者由幾個相鄰的農莊組成的村寨。農民向他們的領主上農產品,有時甚至是租金,但除此之外,他們基本上是自由和獨立的。

Fleming, Britain After Rome, 276—278; C. Dyer, Making a Living in the Middle Ages: The People of Britain, 850—1520 (2002), 26—35; Blair, Building Anglo-Saxon England, 354—355.

但到了埃塞爾雷德的時代,一種新的領主形式正在興起,隨之而來的是一種新型的定居點。大領主們正在瓜分他們龐大的領地,並把小得多的領地分給他們的家屬——可能只有兩三平方英里土地的小型領主。結果,農民被說或被迫搬遷,住得更近,形成了一些社群,可以理地把這些社群視作村莊。這為作提供了更多的機會——更密的社群可以聯起來購買犁和犁地的牲畜,領主可能會慫恿他們使用沦俐磨這種新技術,這樣就不必費地用手磨穀物了。在許多情況下,這些新村莊是以建立它們的人的名字命名的。例如,伯克郡的伍爾斯通(Woolstone)是“伍爾弗裡克的莊園”(Wulfric's Tun)的約形式。

Ibid., 311—317, 355—362; C. Insley, ‘Southumbria’, A Companion to the Early Middle Ages: Britain and Ireland, c.500—c.1100, ed. P. Stafford (Oxford, 2009), 332—333; Holt, ‘Urban Transformation’, 67; English Historical Documents, i, 230.

這種轉的速度和程度因地區而異。在麥西亞和威塞克斯的中部地區,早在九世紀一些莊園就已經出現了這種情況,而在肯特、東盎格利亞和威塞克斯的西部地區,即使到了十一世紀也沒有任何這種跡象。然而,總而言,在十世紀中葉似乎出現了一段關鍵的加速時期。在文獻中,可以從國王大幅增加向他們的大鄉紳授予土地的數量中看出,或者從奧斯瓦爾德主記錄的租約中看出,是誰把伍斯特郡周圍鄉村的莊園獎勵給了他的戚和家屬的。在考古學中,這種轉可以在國內建築物的突然再現中看出。公元八九世紀在英格蘭鄉村建造的民居沒有留下任何明顯的痕跡,但從十世紀中葉開始,我們開始看到大而堅固的建築物的遺蹟,這些建築物一定是富裕地主們的住所。這些建築物通常結構很,內部被劃分成大廳、間甚至室內廁所。在某些情況下,它們還有二樓,這似乎是新鮮事物。《盎格魯—撒克遜編年史》中記載了978年這位國王的所有顧問是如何受傷的,有些人甚至因此喪命,那是因為他們所在的建築物的二樓倒塌了。只有鄧斯坦,由於他當時幸運地站在橫樑上,才毫髮無損地逃過了一劫。

Blair,Building Anglo-Saxon England, 78, 375—376.

如果說備衛設施的兩層樓子是英格蘭新崛起的貴族的一個願望,那麼他們的另一個願望就是擁有自己的私人堂了。從十世紀四十年代開始,私人堂突然出現在書面和考古記錄中。在這個時代,私人堂幾乎都是用木頭建造的,通常位於領主的住所旁邊,但它們也被當地社群的其他成員使用。以,普通人的精神需是由最近大堂裡的神足的,這些神從一個地方到另一個地方提供禮拜務。現在,這些需越來越多,就由一位永久居住在村裡的神足。當時還出現了一種新的風氣,強調埋葬在聖地的重要,這導致了堂墓地的同時出現。隨著十世紀期的堂改革,這些得更加封閉和與世隔絕,於是奠定了區制度的基礎。

對於這些社會和經濟轉型,原因是多方面的,因此很難確定。如上所述,社會太平很明顯是一個先決條件。在九世紀維京人實施突襲和入侵期間,或者在十世紀幾十年英格蘭人和丹麥人之間的期消耗戰期間,建造華麗的修院和堂毫無意義。但是從十世紀四十年代起,英格蘭南部的情況就穩定下來了,從954年開始,諾森布里亞的情況也是如此。隨著威塞克斯國王在全國範圍內擴充套件他們的統治,強大而雄心勃勃的人有更多的機會重新塑造對他們自己有利的胎史

Blair,Building Anglo-Saxon England, 282—302, 316.

與社會太平恢復有關的另一個因素就是人的增加。在早期的幾個世紀裡,英格蘭的農業主要是養豬、羊和牛,只有少量的土地用於種植農作物等更艱鉅的勞。但在村莊開始聚集的地方,越來越多的周邊公地開始轉為農業用地,這一新展最終形成了中世紀期著名的“開闊地”。每當工業社會的穀物產量增加時,都是因為人在增加。要養活更多的人,意味著必須更加集約地耕作土地。

Sawyer, Wealth of Anglo-Saxon England, 58, 98—105; Molyneaux, The Formation of the English Kingdom in the Tenth Century, 120—121; M. R. Godden, ‘Money, Power and Morality in Late Anglo Saxon England’, Anglo-Saxon England, 19 (1990), 48—50.

(27 / 61)
盎格魯-撒克遜人:英格蘭的形成,400—1066(出版書)

盎格魯-撒克遜人:英格蘭的形成,400—1066(出版書)

作者:馬克·莫里斯/譯者:付滿
型別:歷史小說
完結:
時間:2025-10-29 04:25

相關內容
大家正在讀

本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。

Copyright © 2017-2026 All Rights Reserved.
(繁體版)

聯絡地址:mail

當前日期: